A reference point in AI memory for physical pose

The AI seems to manage this quite well depending on prompts, but it would be amazing if there were some separate section of the memory or a separate tool that allowed you to designate current poses in detail, with multiple companions. I find myself editing messages constantly because the companion doesn't understand where it's supposed to be or what position it's arms and legs are in etc.